Иван, только-только отпраздновавший пятидесятилетие, растит двух дочерей — статную богатырку Марью и юную колдунью Софью. В Белогорье царит привычный уклад, пока неожиданный визит колдуна Северина с пророчеством о грядущей катастрофе не нарушает покой магического мира. Чтобы защитить родные земли и спасти отца, Софье предстоит опасное путешествие в Москву минувших лет, где живет еще молодой Иван, не ведающий о будущих испытаниях.
Тем временем Марье выпадает не менее ответственная задача — вступить в схватку с надвигающимся злом прямо в стенах современного города. Сестрам придется проявить все свое мужество и волшебное мастерство, чтобы предотвратить надвигающуюся угрозу и сохранить хрупкое равновесие между мирами.
