После годовой служебной командировки, в ходе которой Юрий Брагин в составе специальной группы расследовал резонансное дело, он наконец возвращается в Санкт-Петербург. По возвращении он узнаёт, что действующий руководитель Первого следственного отдела Первого управления ГСУ Вадим Мальцев собирается на пенсию. Все предполагают, что освободившуюся должность предложат именно Брагину. Однако Юрий никогда не гнался за карьерой — для него куда важнее сама работа, а не кресло начальника.
И вновь его направляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были жестоко убиты две молодые девушки. В небольшом провинциальном городке, где каждый знает друг друга в лицо, поиски преступника превращаются в сложную задачу. Привычная закрытость местных жителей и их нежелание говорить с чужаками лишь усложняют и без того запутанное расследование.
