На телевизионной программе Данила Багров неожиданно встречает сослуживцев по чеченской кампании. Внезапная гибель одного из товарищей обнажает старую рану — оказывается, у погибшего были серьёзные проблемы, связанные с братом-хоккеистом, играющим за океаном. Данила не может остаться в стороне.
Он принимает решение лететь в Америку, чтобы докопаться до истины. Для надёжности Багров берёт с собой старшего брата — вместе им предстоит столкнуться с непростыми реалиями чужой страны и распутать этот клубок драматических событий.